They say there are inherent difficulties in diagnosing female sexual dysfunction .

他们认为诊断女性性功能障碍存在一些固有的困难。

Diagnosing the problem is one thing , solving it is another .

诊断问题是一回事，解决问题是另一回事。

Diagnosing cancer is a challenge because it requires expensive , time-consuming assays .

诊断癌症是项有挑战性的项目，因为它需要昂贵而又费时的化验。

If successful , that might lead to new methods of diagnosing psychiatric conditions .

如果他们成功了，那么将给诊断精神疾病带来新方法。

I think clinicians have a difficult time due to difficulties with diagnosing the disorder .

我认为临床医师有些不同，因为他们有诊断疾病面临的困境。