The upward shift doesn 't necessarily signal a deterioration .

但是失业率增长并不一定表明情况恶化。

But the deterioration has nonetheless forced some strategic second-guessing .

但形势的恶化迫使它们做出了一些战略上的变化。

But what is noble , beautiful and exciting about deterioration and decline ?

但是，退化和衰败有什么高贵、美丽和激动人心可言呢？

Investors have long shrugged off this structural deterioration .

投资人在过去并未对这个结构性的恶化多加注意。

The past year has seen no noteworthy deterioration .

过去一年，政治局势没有显著恶化。