The mob then poured alcohol on the corpses , in desecration .

暴徒们然后向遇害者的尸体浇上酒精，以示亵渎。

The needle threatened the desecration of the stone , the penetration to the core .

针威胁着石头的亵渎，威胁着核心的穿透力。

Consecrate anew , as after a desecration .

像亵渎神圣后被重新施礼。

Mr hatoyama said the report was " not necessarily true " and that he could not accept the existing relocation deal , adding that reclaiming land from henoko bay would be a " desecration of nature " .

鸠山由纪夫表示，报道“未必属实”，而且他不能接受现有的搬迁协议，并补充道，在边野古地区移山填海将是对“自然的亵渎”。

If this leopard is out here somewhere , it is surely offended by your stepfather 's desecration of the silence .

如果这只豹子出现在什么地方，它一定是你的继父对宁静的污辱的触犯。