I don 't think that kind of scene denigrates the people who served .

我不认为那些画面诋毁了军人。

The line is clever , but it unfairly denigrates the predictive power of stock markets .

话说的很聪明，但却不公平地贬低了股市的预测能力。

Zawahri also denigrates mr. obama 's achievements and those of other prominent african americans -- secretary of state condoleezza rice and general colin powell -- implying they are servile to whites .

扎瓦赫里还诬蔑奥巴马以及美国国务卿莱斯和鲍威尔将军等杰出非洲裔美国人的成就，暗示他们对白人卑躬屈膝。

Don 't go for cheap laughs ; humor that denigrates others on the basis of their gender , ethnicity , sex , looks or mental stability is oftentimes more cruel than comedic .

不要走低俗路线，针对性别，种族，长相或者心智诋毁他人的幽默时常是残忍胜过风趣。

Addressing the un general assembly barack obama condemned the recent violent backlash in libya and in other muslim nations against an amateur video that denigrates muhammad .

在联合国大会致辞时，美国总统奥巴马谴责了最近在利比亚和一些穆斯林国家发生的暴力冲突，该冲突缘起一个诋毁穆罕穆德的业余视频。