Otherwise , deictic information will be come blurred and ambiguous .

否则指示信息会变得模糊及有歧义。

History and current situation of the study of western deictic words .

西方指示语研究的历史及现状。

Individual characteristics : person deictic words in legal english are much more often used than those used in legal chinese .

个性特点：法律英语人称指示语的使用频率高于法律汉语。

Actually , in many instances , the choice of a social deictic is the consequence of the speaker 's adaptation to several factors .

事实上社交指示语的选用常常是说话人对几个因素顺应的结果。