Beneficial re-use of decommissioned former nuclear facilities .

退役先前核设施的再利用效益。

Engineers measure radiation in the forests around chernobyl 's decommissioned station .

工程师在切尔诺贝利废弃的工作站周边森林里测试辐射值。

7the Designated project shall be decommissioned in accordance with the information and recommendations contained in the eia report .

须依据环评报告内载资料及建议来解除指定工程项目的运作。

Since the fukushima dai-ichi nuclear plant is to be decommissioned , japan will need new sources of electricity .

由于福岛第一（dai-ichi）核电站将要退役，日本需要新的电力来源。

The facility ceased operation in 1991 and was finally decommissioned and declassified in 2004 .

这处设施在1991年停止了运作，最终退役并于2004年被撤销了机密级。