With the 1997 asian crisis the whole decayed structure collapsed .

伴随着1997年的亚洲金融危机，腐朽的政治大厦轰然倒塌。

A very decayed body is laid out on an examination table .

一具高度腐败的尸体被平放在验尸台上。

He old dogmas have perhaps decayed , but new dogmas have arisen and , on the whole , I think that a dogma is harmfulin proportion to its novelty .

旧的教条已腐朽了，但新的教条却在不断产生，总体而言，我认为一个教条的有害程度是与其新颖性成比例的。

Some studies hinted that a majority of nuclei in snow crystals may be decayed vegetation , bacteria , or fungi spores ; and so snow may be largely life-triggered .

某些研究暗示，大多数雪晶的核也许是腐朽的植物、细菌或菌类孢子；因此，也许雪大都是由生命触发的。