In many respects , it resembles a carefully curated blog network .

在很多方面，它更像一个博客网络的精选版。

Shop indie , a viciously curated shopping haven .

独立店，策划一个恶毒的购物天堂。

It culls its own painstakingly curated database to find answers .

它从自己精心组织的数据库中挑选答案。

The carefully curated disarray suggests an unknown narrative , a new mystery for readers to imagine .

这种精心策划的混乱标志着一个未被表明的陈述，一个让读者自行去想象的新的谜团。

Or if you want , you can start your own curated boutique and get followers of your own .

甚至如果你愿意，你能自己策划制作你的时尚精品店，然后自己当教主。