Crippling and long-lasting fatigue is one the most common side-effects of chemotherapy .

严重且持续的疲劳是化疗最常见的副作用。

If that happens , the burden of repaying the foreign debt then becomes crippling .

如果出现这种情况，偿还外债的负担则会变得极其严重。

In australia , falling wool prices in the 1990s and crippling droughts hit the industry hard .

在澳大利亚，90年代羊毛价格的持续下降和严重的旱灾极大地冲击了这个产业。

The political infighting has forced the discussion of the country 's crippling fiscal deficit onto the back burner .

这场政治斗争使得有关日本陷入瘫痪的财政赤字的讨论被暂时搁置一边。

How could such a drastic shrinking of government take place without crippling essential public functions ?

如此剧烈的政府萎缩，怎么实现必需的公共职能不被削弱？