That anonymity creates a phoney equality , which puts cranks and experts on the same footing .

这样的匿名造成一种把怪人和专家放在同样的地位的虚假的平等。

But obama-hatred could just as easily do the opposite and brand all conservatives as a bunch of obama-hating cranks .

但是仇视奥巴马的情绪只会更容易作出相反的行为，并谴责一群充当厌恶奥巴马怪人的所有保守派。

Taylor cranks it up to 40000 volts .

泰勒把电压增大至40000伏。

Indeed , support from billionaires has always been the main thing keeping those charlatans and cranks in business .

事实上，亿万富翁的支持一直是维持这些骗子加异人的主要原因。

Investors rightly see gold as an appealing alternative to low-yielding treasuries and virtually nonexistent yields on short-term debt as the government cranks up its printing presses .

投资者正确地将黄金看作是低收益的国债和那些几乎没有收益的短期债券的有吸引力的替代品，那是因为政府做好了开印美元的准备。