Native american girl cradles a wild wolf pup .

美洲原住民少女的摇篮野生狼的。

She bent over their cradles , singing them to sleep .

她俯身对着蜜儿的摇篮，唱歌哄他们入睡。

It was fitting that the disintegration of the eu should be centered on the two great cradles of western civilization , athens and rome .

可以说，欧盟的解体主要应归咎于雅典和罗马这两大西方文明摇篮。

Much of the time , bassinets are made of natural fibers like wicker and tend to be more portable than cradles .

很多时候,像摇篮,是天然纤维和柳条比男性更多便携式摇篮.

The extravaganza , with a cast of 500 , is staged after nightfall in a valley that sits before a huge mountain in central henan province , one of the cradles of chinese civilization .

这个狂想景观，拥有500个演员，于黄昏时分在一座大山前的山谷里上演，这个大山在河南的中心，河南是中华文明的摇篮之一。