I grinned as a wave of excitement coursed through me .

余笑作为我的激动通过课程项目的浪潮。

The tears coursed down her cheeks .

眼泪从她脸上迅速流下来。

And his buildings tend to seem brazilian even though they are part of an architectural flow that started with chicago 's skyscrapers and then coursed through europe .

尼迈耶的建筑往往呈现出巴西特色，虽然他所属的建筑流派起源于芝加哥的摩天大楼，并流传至欧洲大陆。

I didn 't mind even though jealousy coursed deep in my veins .

我不介意，即使嫉妒课程项目在我的血管深处。

Very pretty , even when jealousy coursed threw her eyes .

很漂亮，甚至嫉妒课程项目时，把她的眼睛。