Pharmacies have counters full of diet and figure-improving remedies .

药房的柜台里也全是节食和形象改变的药。

Electronics shops are selling out of small , portable geiger counters that measure radiation .

在电子产品商店，用来测量辐射强度的小型便携式盖革计数器都已经卖光了。

Hearing loops are available at public counters .

听力环在公共柜台使用。

Check at rival airline counters yourself .

你自己到其它航空公司柜台去问。

Isn 't it just the free sample model found everywhere from perfume counters to street corners ?

从香水柜台到街边小摊，这种免费模式的例子可不就是无处不在的吗？