China contends that the ships were outside the zone .

而中国则声称越南船只越过了专属经济区。

India contends jamaat is the parent body of the terror group known for fighting indian rule in the disputed kashmir region .

印度声称这个组织是在有争议的克什米尔地区对抗印度统治的恐怖组织的幕后操纵者。

Suleman contends that all six embryos were necessary due to her particular condition , and in this instance two of those embryos divided into identical twins .

suleman则声称，由于她的特殊情况，6个晶胚是必需的，这次刚好其中两个分裂成了两对同卵双生子。

Readers are left to decide whether the english kingdom of france was really an " even greater " achievement than agincourt , as ms barker contends .

读者自己来判断，英国统治法国是不是像巴克声称的那样，真的是比阿让库尔战役更伟大的成就。

A study in the journal psychosomatic medicine contends that intellectual work-that 's right , I 'm calling writing this stuff , ya know , intellectual-induces a big increase in caloric intake .

发表在身心医学杂志上的一项研究声称脑力劳动没错，我就说写作这个东西，你知道，费脑力的会引起热量摄取的增加。