Filtration , chromatogram and hybridization consumables .

过滤层析和杂交用耗材.

China can be tough . We can 't bring in consumables ( like sutures and gauze ) , for instance . We have to purchase them here .

中国的有些规定很严格，我们不能带进消耗品，例如缝线和纱布，我们必须在当地购买。

Ensure that all consumables and replaced parts are disposed of safely and with minimum environmental impact .

确保所有耗材和更换零件均已安全处理，且对环境造成的影响降至最低限度。

Consumables to perform most routine repairs will be readily accessible at the service and inspection area .

须在检修维护区随时提供用于执行大部分日常修复的耗材。

The shifa is forced to rely on generators because of daily power cuts ; spare parts for its ageing dialysis machines have been difficult to import ; and supplies of consumables , such as blood lines , filters and saline , are often scarce .

由于每天电力短缺，什法医院不得不依靠发电机发电；用于老化的透析仪器的备用配件很难进口；一些消耗品的供应，如血液透析回路管、过滤器、生理盐水，时常缺乏。