In europe and the us , officials are aghast .

欧洲和美国的官员们对此感到震惊。

To this has been added a big new worry : a resurgence of the xenophobic attacks in 2008 that left at least 62 dead and the country aghast .

这又增加了一项新的大隐患：2008年仇外式袭击的复苏造成了至少62人死亡，同时整个国家都震惊了。

Many democrats were aghast that bill clinton favoured such a bill .

许多民主党人惊骇于比尔克.林顿竟然赞同这样一项法案。

A young woman visiting my home was aghast at our numerous and prominently displayed rows of books .

一位来我家作客的年轻女士吃惊地看到我家里数量众多、摆放显眼的一排排的书。

But the strongest explanatory variable for parisian rudeness ( and I 'm aghast it 's taken me a decade to work this out ) is paris 's very perfection .

但最能解释巴黎人粗鲁的一点（我惊讶自己居然花了10年才明白），是巴黎的完美本身。