Senior ministers seek consensus in a series of conclaves .

高级部长通过一系列的秘密会议来寻求共识。

There is always an aura of mystery to the conclaves of medical men .

医学界人士的秘密会议总有一种神秘的气氛。

Time is of the essence in reaching an international agreement lest political patience with regulatory conclaves runs out and we enter a cycle of unco-ordinated policy , distorted capital flows and regulatory arbitrage .

在达成一份国际协议方面，时间至关重要，以免政界对监管密谋的耐心耗尽，我们进入一个政策不协调、资本流动扭曲和监管套利的循环。

It is the custom at these global conclaves to conclude that the financial crisis requires that the institutions that host them should be strengthened .

这些国际会议会习惯性地总结称，金融危机要求这些会议的主办机构得到加强。

The government claims that five separate raids , including air attacks on december 17th against an alleged training camp in abyan province and others on december 22nd and 24th that targeted jihadist conclaves in shabwa province , have killed at least 60 fighters .

也门政府称，五个单独的突袭，包括：12月17日在阿比安省对据称是训练部队展开的空袭，22日和24日对舍卜沃省的圣战组织秘密集会的打击，一共击毙了60名武装分子。