I was just complimenting robert on his wonderful food .

我正在赞美罗伯特做出来的美味菜肴。

Here are afew magazine articles complimenting our products .

这是些称赞我们产品的杂志文章。

It 's almost like you 're complimenting me .

看起来有点像你在恭维我。

Complimenting a woman 's lips was the most successful overall , but other lines worked best in particular countries .

夸奖一个女人的嘴唇总体来说是最有效的，但是几个赞美其他部位的开场白在某些特定国家最受欢迎。

The results and analyses of the data are performed with chi-square tests and percentages . Findings show that there are differences and similarities and differences exist between english and chinese complimenting responses strategies in the same context .

通过对数据的分析与比较，我们发现在不同文化背景下对于同一赞扬言语应答策略的选择存在差异，并且同一语境下对于英汉赞扬言语应答策略的选择也存在差异。