That is the story , and , allowing for some clumsiness in the telling , it is a very good story .

故事就是这样，除了讲述者的笨拙，是个非常精彩的故事。

Other symptoms include indigestion , loss of appetite , difficulty concentrating , memory problems , clumsiness , feeling generally unwell , lack of energy , fatigue and irritability .

其他症状包括消化不良、没有胃口、难以集中精神、记忆有问题、笨拙、总体感觉不好、缺乏精力，疲倦和易怒。

It always seemed to me that he was in a perpetual state of unburdening ; trying to slough off his connection to material things , attempting to defy life 's gravity , but with such clumsiness or ill luck that he could never attain the degree of weightlessness that he sought .

我始终这么看：他就是个甩手掌柜，竭力使自己和身外之物脱离干系，试图摆脱生活的重力，但所采取的方式却又是那么的笨拙和心存侥幸，因而他从来都没能达到他要找寻的那种失重的状态。

Despite the clumsiness of its tactics , the government 's concerns are legitimate .

即使政府的策略比较拙劣，但其担心还是合情合理的。

But even his earliest efforts were not marked with the clumsiness of mediocrity .

他最早的作品尽管拙劣，却不平庸。