The dust of the dead words clings to thee .

那逝去的文字的尘埃附着在你身上。

They say that patriotism is the last refuge to which a scoundrel clings .

他们说，爱国主义是恶棍最后依附的避风港。

The way that jelly clings to your chin , it 's so sexy . Look at you !

那果冻粘在你的下巴上呢，真是太性感了，看看吧

China , for example , clings to a very traditional , absolutist view that the u.s. right might appreciate .

例如中国，一个坚持非常传统的，专制的观点不放，美国的权利或许得到重视。

The touch of nameless days clings to my heart like mosses round the old tree .

无名岁月的感触缠绕在我的心头，像寂寂的青苔依附着老树。