They have to choose you , " says claire farley . "

选择权总是在他们那一边，”克莱尔•法利说。

Claire messud has always been one for surprises .

克莱尔马修总是一个能带来惊喜的人。

I asked claire if we should sit with the twins .

我问克莱尔要不要跟这对双胞胎兄弟坐在一起。

Claire , or actually the marketing team behind the blog , started posting .

克莱尔，或博客背后的实际的营销团队，开始张贴信息。

Asking for details would have been impolite ; instead , claire changed the subject .

继续询问细节就显得有些不礼貌，于是，克莱尔换了话题。