The citadels of cyprus are her appointed realm .

塞浦路斯的城堡是她受封的领土。

Many have secure " citadels " on board for the crews to retreat to if all else fails .

如果其他措施都无法抵御海盗，许多船舶上还设有船员可以撤退的“庇护处所”。

Some of these initiatives are spreading even to the citadels of binge working , such as investment banks .

一些自发行为甚至波及到了诸如投资银行这样的“工作狂的大本营”。

He knew how to work and citadels would go down before him .

他懂得怎样干活,就是城堡也会在他面前倒塌下去.

They have ventured into the drowsy glades of badly managed companies and they have stormed the citadels of multinationals .

他们冒险进入如同沉睡的沼泽一般的管理不善的公司并且向大型跨国公司的城堡发起冲击。