Chemists will be celebrating 350 years since the publication of robert boyle 's " sceptical chymist " , a tract which marked the birth of their science , at least in its modern guise .

化学家们会庆祝罗伯特玻义耳的《怀疑派化学家》发表350周年，这本小册子标志着化学、至少是现代形态化学的诞生。