So why are researchers interested in whether your churchgoing has any relation to your depression risk ?

为什么调查者对是否经常上教堂和抑郁症风险的关系感兴趣？

A churchgoing employee of 3m , the diversified technology company , watching the bookmarks falling out of his hymn book , secured them with a glue the company had developed that did not lose its stickiness .

3m是一家多元化科技公司，该公司有一位员工经常上教堂，当他看到书签从自己的赞美诗集中飘落时，就用公司开发的没有丧失粘性的胶水把它们固定住。

Ireland is still a churchgoing nation ; about half claim to attend mass weekly , and there has been an uptick since the economy turned sour .

爱尔兰仍然有很多经常去做礼拜的教徒，大约一半的人自称每周都参加弥撒，而且自从经济衰退起人数一直保持上升趋势。