Whether the chattels used as mortgage are registered repeatedly .

用作抵押的动产是否重复登记。

They discovered various chattels and valuable goods in the abandoned house .

他们在这个被废弃的房子里发现了各种各样的私人财产和值钱的物品。

On the transfer of mortgaged chattels and the efficiency of mortgage .

论动产抵押物的转移与抵押权的效力。

Riffat hassan , a pakistani-american , argues that though the koran treats women with respect , centuries of patriarchy have turned them into chattels .

巴基斯坦裔美国人瑞法特哈桑认为，尽管《古兰经》非常尊重女性，但是几个世纪的父权制把她们变成了奴隶。

To consolidate and amend the law for preventing frauds upon creditors by secret bills of sale of personal chattels .

本条例旨在综合及修订防止以秘密非土地实产卖据欺诈债权人的法律。