She couldn 't live without the " chand love . "

没有钱德的爱，她就不能活

Streetwise yet mystical , rosa gives chand a magical root that is supposed to bring out the love of the recipient .

但神秘的街头，罗莎给昌根是一个神奇的应该带出收件人的爱。

That might include getting ' better versions of android software before other manufacturers , ' suggested mr. chand , as well as the ability to load more applications of its own choosing onto devices , or reaping a greater share of google 's mobile-ad revenue .

昌德说，这可能包括让三星“先于其他生产商获得更佳版本的安卓软件”，并允许三星把更多自选应用安装到手机上，或者是让三星获取谷歌移动广告收入中的更大份额。

Applications to study chinese have also surged at the university of delhi , according to kailash chand mathur , an associate professor in chinese language and literature at the university .

德里大学（universityofdelhi）中国语言与文学助理教授马杜拉（kailashchandmathur）说，该校申请学习中文的人数也已经大幅增长。

Because of google 's prior approach to the mobile market , one major problem is that ' the consumer experience is highly variant ' depending on which android device a person uses , said rajeev chand , a managing director at boutique investment bank rutberg & co. ' google is now trying to wrest back control ' of android .

投资银行rutberg&co.的董事总经理昌德（rajeevchand）说，由于谷歌先前在移动市场采取的方针，它现在面临的一个主要问题便是消费者体验差异很大，不同的安卓终端带给用户的体验不同；谷歌正在努力收回控制权。