It came directly from the cellars of chteau latour .

而这瓶酒的确直接来自拉图酒庄的酒窖。

Cellars are either above-ground or underground .

酒窖要么是在地上，要么就是在地下。

In theory then , restaurants that were building their wine cellars before bordeaux fever set in can offer better prices to their customers , says mr. goldstein .

戈德斯坦说，从理论上而言，那些在波尔多葡萄酒热潮兴起前就把酒窖装满的餐厅能为顾客提供更优惠的价格。

Since the weakening of the dollar , some us wine merchants have pulled back from en primeur purchases in expensive pounds and euros in favour of trading the contents of the many established cellars there .

由于美元疲软，一些美国酒商放弃了以昂贵的英镑和欧元购买期酒的计划，转而买卖那里许多知名酒窖的藏酒。

Simon berry , the chairman of berry brothers & rudd , a british wine merchant , says his firm never buys wines from before 2000 unless they come from its own cellars .

berrybrothers&rudd的董事长是simonberry，他是一名英国酒商，而他说自己的公司从不买2000年份之前的红酒，除非这些酒来自其原产酒窖。