The few groups to raise objections , such as caterers and restaurateurs , have been criticised in the press and have retreated .

一些团体，例如餐饮和服务业提出了反对，但是在报刊的批评下他们退却了。

You see , they 're finalizing caterers and the wedding cake today .

你看，他们最后确定供应商和今天的结婚蛋糕。

So what do you want meto do with these caterers ?

你们想怎么处理这些宴会承办人?

Everyone from caterers to florists , purveyors of fine chinese wines to watches , report their revenues have been affected by the wave of asceticism .

从餐饮企业到花店业主以及销售中国名酒和名表的商家，各类企业都报告称，它们的营收受到这股节约风气的影响。

For over 40 years , food manufacturers , restaurants , caterers and retailers worldwide have recognized silliker as a trusted partner due to our ability to deliver accurate information in a timely manner , our reputation as a scientific leader in food science , and our international expertise .

40年来，我们致力于及时传达准确的信息以及建立在食品科学和国际专家方面良好的声誉，因此赢得了世界各地的食品工厂，宾馆，餐饮业和零售业的信任。