In a severely depressed and near catatonic state .

一直处于非常压抑和紧张的状态。

A comparative study of modified electroconvulsive therapy for catatonic schizophrenia .

无抽搐电痉挛治疗紧张型精神分裂症的对照研究。

Some bizarre cocktail of endocrine disruptors has rendered her completely catatonic .

各种内分泌干扰素的混合物已经使她变得精神紧张。

My client has been almost catatonic .

我的委托人精神极度紧张。

You were in a practically catatonic state .

你就一直是精神紧张状态。