Hundreds of tons of rock and soil are careening toward you at enormous speed .

上百吨的岩石和泥土以极快的速度朝你倾泻下来.

The entire planet is careening forward on narrow tracks , but africa is running just a little faster .

在全世界正向越来越狭小的赛道倾斜时，非洲只是运行快了一点而已。

The point is , today everyone can see that the system is deeply unjust and careening out of control .

关键是现在每个人都能够看到体制是非常不公正的并且已经倾向于时空。

One is that financial firms are careening off track , thereby costing taxpayers more and more bailout money .

第一条：现在的金融机构有如脱缰野马，时间越长，将它们拽回正轨耗费的纳税人的钱会越多。

That 's according to a new theory that says this smaller moon eventually went careening into our moon and is still there , in the form of mountains on its far side .

根据新理论学说，这个较小的伴月最终倾斜进入我们熟悉的月球，并且以山脉的形式一直处在月球的远端。