易混淆的单词： Carbamazepine

Anticonvulsant medications , such as valproate ( depakote ) or carbamazepine ( tegretol ) , also can have mood-stabilizing effects and may be especially useful for difficult-to-treat bipolar episodes .

抗癫痫药物，像丙戌酸钠（德巴金）或卡马西平（痛惊宁）也能有稳定心境的效果并且可能特别对难治性的双相周期有效。

Coadministration of carbamazepine decreases steady-state plasma concentrations of risperidone and its active metabolite , 9-hydroxyrisperidone , by approximately 50 % ; plasma concentrations of carbamazepine did not appear to be affected .

卡马西平与利培酮同时服用减少利培酮及其活性代谢物（9-帕潘立酮）血液浓度的稳定状态约50%；卡马西平的血液浓度似乎未受影响。

Patients should be monitored during the first 4 to 8 weeks of treatment with risperidone and carbamazepine or other enzyme inducers ; dose increases or additional oral risperidone may need to be considered .

我们应该在治疗的前4-8周监控服用利培酮和卡马西平或其他酶诱导剂的患者；我们可能需要考虑增加剂量或额外的口服利培酮。