Byblos bank , in whose syrian subsidiary rami makhlouf , the president 's cousin , has a big share , may be hit .

黎的毕卜鲁斯银行可能受到影响，巴沙尔的堂（表）兄（弟）拉米马克鲁夫在该行的叙分行中持有相当大股份。

But I was there for the byblos international festival , and splurged ( $ 40 ) for a ticket to see amadou & mariam , the blind malian couple who have charmed the francophone world with their funky african pop .

但我到这儿是为了贝伯劳斯国际音乐节，并慷慨地花上40美元门票钱，去看马里盲人夫妇演唱组阿玛窦和玛丽安的演唱，他们狂放的非洲流行歌曲风靡了整个法语世界。