France -- brimming with greater self-confidence than it has enjoyed since 1914 .

这种自信，是1914年以来所未曾见过的。

We will be together again-and have a life brimming with happiness .

我们一定会团聚的一起过充满幸福的日子。

Early ai pioneers were brimming with optimism about the possibilities of machine intelligence .

早期的人工智能先驱们对机器智能的可能性充满乐观。

New york 's financial wealth stems not from its port but from its brimming community of firms and workers .

纽约的金融财富并不是来自于它的港口，而是来自于充满企业和工人的社区。

Japanese policymakers accepted the loss of competitiveness not because they were submissive , but because they were brimming with self-confidence .

日本的政策制定者能够接受本国竞争力的减弱，并不是因为他们性子温顺，而是因为他们充满了自信。