Others are branching out into new businesses .

剩下的企业开始向新领域发展分支业务。

Listen , dudes : the history of consumer tech is branching , not replacing .

男人们听着：消费品技术的历史是分支状的，不是一个取代另一个。

The grey matter is the cell bodies of the neurons , while the white matter is the branching network of thread-like tendrils - called dendrites and axons - that spread out from the cell bodies to connect to other neurons .

脑灰质是神经元的细胞本体，而脑白质则是由称为树突和轴突的线状卷须构成，是连接各个神经元的分叉网络。

I think that , like species , languages will form evolutionary trees , with dead-ends branching off all over .

我认为，语言就像物种一样，会形成进化树，没有前途的分支将枯死脱落。

As the embryo develops , the cell rolls downhill into a series of branching valleys .

随着胚胎的发育，细胞这个石块也就从山顶上往下滚，随着地势分支进入不同的峡谷。