This is especially true of bouldering .

这尤其适合抱石运动。

For bouldering , it has soared from 837 to 1431 in the same period .

而对于同时期的抱石，从837飙升到1431。

Which proves to me bouldering is not stupid , no matter what others say .

这让我相信，抱石并不是件愚蠢的事情，不论他人怎么讲。

This is their last chance to send before leaving their bouldering utopia behind .

这是他们在离开这个抱石乌托邦之前最后的完攀机会。

Although precise numbers are hard to come by , many observers agree that bouldering is the fastest-growing of the climbing disciplines .

虽然确切的数字是没法得到的，但是许多评论家都赞成抱石是成长最快的攀岩运动。