They missed out on a medal after botching their last dive .

他们错过了一枚奖章填补他们的最后一次跳水。

Persuading patients to take part may be tricky , given the nhs 's record of botching the introduction of a national computer system as well as various security lapses in which government departments have lost confidential personal information .

鉴于英国国家卫生署在引入全国计算机系统方面做得很糟糕以及政府部门存在的各种安全漏洞造成机密的个人信息丢失了，要想说服患者参与进来是很费事的。

In particular , the report blamed the federal reserve for paying for botching its private negotiations regarding the price aig 's rapidly souring derivatives investments , a secret move that cost taxpayers at least $ 13 billion .

具体的，报告指责美联储搞砸了它与美国国际集团私下谈判，关于国际集团亏损严重的衍生性投资项目的价值，这一秘密行动耗费了纳税人至少130亿美元。