How would the bookkeepers like to be suddenly unemployed ?

薄记员怎么会被突然解雇呢？

Agricultural co-operation throughout the country calls forseveral million bookkeepers , and where are they to be found ?

全国合作化，需要几百万人当会计，到哪里去找呢？

One of the first commercial uses of computers was in processing payroll and other financial records , so the programs were designed to generate reports in the standard " spreadsheet " format bookkeepers and accountants used .

计算机最早的商业用途是处理薪水册以及其他财政档案，所以当时的程序就被设计成可以生成溥记员和会计师使用的标准帐簿格式的报表。