It is as if the party is abdicating its role in organizing dissent .

似乎这个党派正在放弃其组织抗议的角色。

And beijing is abdicating its responsibility to rein in the rabid north korean regime that is its client .

还有，中国正在推卸责任，不愿管束其放肆的附庸朝鲜政权。

Congress would be abdicating its responsibility if it gave the treasury secretary a blank cheque .

如果给财政部长开出“空白支票”，国会就是在失职。