Biomedicine : tiny medical robots are being developed that could perform surgery inside patients with greater precision than existing methods

生物医学：微型医疗机器人正在开发中，它们可以在病人体内以比现行方法更为精确的方式进行外科手术。

In strategic new industries and high-tech fields such as biomedicine , new energy and a new generation of information technology , private enterprises have outnumbered state-owned ones and are playing a dominant role .

在生物医药、新能源、新一代信息技术等战略性新兴产业和高新技术领域民营企业数量远超过国有企业，成为主导。

The csrc has said the gem would mainly serve companies in businesses such as renewable energy , biomedicine , electronic information and environmental protection .

证监会说，创业板主要针对可再生能源、生物医学、电子信息和环境保护等方面的企业。

He can tell the american people , " look how they 're devastating the crown jewel of biomedicine at the nih , " or " for america to prosper we need to retain our scientific lead , and the republicans are squandering it . "

他可以告诉美国人民：“看他们是如何摧毁国立卫生研究院生物医学这颗皇冠明珠的”，或者说“为了美国的繁荣，我们要保持科技领先，但是共和党却在摧毁它”。

Further breakthroughs in biomedicine have been more difficult to achieve , however , because we have struggled to understand the fundamental biology of many diseases .

然而，要在生物医学方面取得进一步的突破比较困难，因为我们对某些疾病的基本机理还不够了解。