u0039u0031u0031u67E5u8BE2u00B7u82F1u8BEDu5355u8BCD

A：I’m here to express my congratulations to you on you rbirthday. And I wish you many happy returns of the day. Here is a birthday present for you.
      我特来祝贺你的生日，祝你健康幸福。这是给你的生日礼物

B：Many thanks for your presence.
      非常感谢你的礼物。

express的翻译

A：We want to take a train to New York.
      我们要搭火车去纽约。

B：Regular or express train?
      要普通车还是快车？

A：How much time would we save if we took the express?
      如果我们坐快车，可以节省多少时间？

B：About one hour. The next express train arrives in New York at 3:15.
      差不多一个小时。下一班快车在3点15分到达纽约。

A：And how much more do we have to pay for the express?
      那么坐快车的话，我们要多付多少钱？

B：First class is 24 dollars more, and second class is 15 dollars more.
      头等票多付24美元，二等票多付15美元。

A：What do you think?
      你认为如何？

C：As long as we can arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra.
      如果能早一个小时到达我不介意多付一些钱。

u0039u0031u0031u67E5u8BE2u00B7u82F1u8BEDu5355u8BCD

B：OK.Then give me two second-class tickets on the express, please.
      好。那么来两张二等快车票。

A：Good morning, sir. May I help you?
      早安，先生。能为您服务吗？

B：Yes. I have a room booked with you, for three days starting today. Name of Lu, L-U.
      是的，我已向你们订了房间，从今天开始，共三天。姓陆，L-U。

A：Thank you, Mr. Lu. Please wait a moment while I check our reservations list.That's Mr. Steven Lu, from Taipei?
      谢谢，陆先生。请稍等，我查一下订房名单。您是Steven Lu，从台北来的？

B：Yes, it is.
      是的，没错。

A：Mr. Lu, everything is OK. Your booking is from today through Wendnsday. Single room. Your room number is 512. Here's your key.
      陆先生，没问题的。您从今天订到星期三，单人房。房间号码是512。这是您的钥匙。

B：Thanks. Could you point me in the right direction?
      谢谢。您能告诉我要往哪里走吗？

A：Certainly, sir. The elevators are right across the lobby.Floors one to eight are the elevators to the left.
      当然可以，先生。电梯就在大厅的正对面。 一到八楼上下使用的电梯在左边。

B：Hi. I'd like to cash an American Express traveler's check.
      嗨，我想兑换美国运通的旅行支票。

A：Sure. Would you please sign your name on the back, sir, with your passport number? And I'll need to see your passport.
      没问题。先生，请您在支票背后签上名字和护照号码。另外，我需要看一下您的护照。

B：Sure. Can you give me fifty dollars in small bills, please, and ten dollars in change?
      好的。你可以帮我把50块钱换成小钞，10块换成零钱吗？

A：No problems. Here's your passport, and here's your money. Have a nice day, Mr. Lu.
      没问题。这是您的护照，还有您的钱。祝您愉快，陆先生。

1. 表达;表述
    When you express an idea or feeling, or express yourself, you show what you think or feel.

    e.g. He expressed grave concern at American attitudes...
           他对美国的态度表示严重关切。
    e.g. Sumner would greet us with frowns and grimaces, doing his best to express wordless disapproval...
           萨姆纳会冲我们皱眉，做苦脸，竭力表示他无言的反对。

2. （观点、感情等）体现，不言自明
    If an idea or feeling expresses itself in some way, it can be clearly seen in someone's actions or in its effects on a situation.

    e.g. The anxiety of the separation often expresses itself as anger towards the child for getting lost.
           离散带来的焦虑常常体现为对走失的孩子发火。

3. （用符号等）表示，表达
    In mathematics, if you express a quantity or mathematical problem in a particular way, you write it using particular symbols, figures, or equations.

    e.g. We can express that equation like that...
           我们可以这样表示那个等式。
    e.g. It is expressed as a percentage.
           它是以百分比的形式表示的。

4. （命令）明白表示的，明确的
    An express command or order is one that is clearly and deliberately stated.

    e.g. The ship was sunk on express orders from the Prime Minister.
           遵照首相的明确指令，那艘船被击沉了。

5. （目的或意图）明确的，特别的
    If you refer to an express intention or purpose, you are emphasizing that it is a deliberate and specific one that you have before you do something.

    e.g. I had obtained my first camera for the express purpose of taking railway photographs.
           我已经买了我的第一架照相机，专门用来拍摄铁路。

6. 快递的;特快的;快速的
    Express is used to describe special services which are provided by companies or organizations such as the Post Office, in which things are sent or done faster than usual for a higher price.

    e.g. A special express service is available by fax...
           提供传真特快专递服务。
    e.g. It was sent to us by express mail.
           那是用快递寄给我们的。

7. 特快列车
    An express or an express train is a fast train which stops at very few stations.

    e.g. Punctually at 7.45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station...
           7点45分，开往吉隆坡的特快列车准时驶离新加坡火车站。
    e.g. He had boarded an express for Rome.
           他已经登上了前往罗马的特快列车。

8. 特快公共汽车（或长途汽车）;直达公共汽车（或长途汽车）
    An express is a fast bus or coach which goes from one place to another directly or with very few stops.