My life was torn like a windblown sand .

我的生活是像撕裂风吹沙。

The pathogen spreads via water , including windblown rain , and transplanted soil .

这种病原可以通过水(包括暴风雨)及土壤进行传播。

If you gaze up the valley slopes from downtown missoula , you can still see parallel lines marking ancient shorelines carved by windblown waves .

现在如果你从密苏拉城区仰望峡坡，你仍然可以看见一些平行线，那是被风浪雕刻出的古海岸线。

Will you torment a windblown leaf ?

你要惊动被风吹的叶子吗？

Will you torment a windblown leaf ? Will you chase after dry chaff ?

你要惊动被风吹的叶子吗？要追赶枯干的碎秸吗？