Unfortunately , the impression is one of intermingled bemusement and nausea .

很不幸，它给人的印象却是困惑与眩晕的混杂感。

When approached at their offices in beijing thursday , they professed bemusement , not fear .

周四在他们北京的办公室会晤时，他们公开表达了困惑，但不是害怕。

Our north korean minders ' bemusement turned to consternation as the sex pistols ' lyrics scrolled across the tv screen .

我们的朝鲜籍保镖由困惑感到惊愕，因为性手枪乐队的歌词居然充斥电视荧屏。

However , he noted with some bemusement that when many customers share their results willy-nilly with little apparent concern about privacy issues .

然而，他针对多数用户随意的分享他们的结果，不在乎隐私问题时提出了些许困惑。

There used to be only one route for uk banks wanting to break into china by splashing out on a stake in a chinese bank , often to the bemusement of shareholders .

过去，英国银行要想进入中国，往往只有一条路径花巨资购买一家中国银行的股份，这种做法常常令使股东们感到困惑。