It is gratifying that volunteerism has been assigned a greater role in the development efforts of several Member States .

令人满意的是，志愿精神在一些会员国的发展努力中发挥了较大的作用。

The mission of the UNV programme is to maximize the contribution of volunteerism to development effectiveness and human well-being .

志愿人员方案的任务在于尽量发挥志愿精神对有效发展和人类福祉的贡献。

Indeed , we expect the 2002 World Cup to be a milestone event for the promotion of volunteerism worldwide .

的确，我们期望2002年世界杯成为促进全世界志愿精神的一个划时代事件。

Since 1977 , it has been committed to supporting volunteerism and civic participation through ongoing programmes and special projects .

1977年以来，该组织通过正在进行中的各项方案和特别项目，坚决支持志愿行动和公民参与。

Founded on the values of solidarity and mutual trust , volunteerism transcends all cultural , linguistic and geographic boundaries .

志愿服务建立在团结和互信的价值之上，超越所有文化、语言和地理的界限。