Sitting among his fellow villagers from khapi , perched high up in the bolivian andes , he seems to delight in cracking jokes .

坐在khapi村的乡亲中间，他似乎很乐于开玩笑，khapi村坐落于高高的玻利维亚安第斯山上。

But it seems that such a delight disappeared soon after a chat in the street . According to my fellow villagers , two stories occurred here .

但欣喜似乎很快止于一次街头聊天，乡亲告诉了我这里发生的两件事。

The villagers , by contrast , have suffered from bad conditions , drought , rampant unemployment , and the corruption and bullying of state officials .

相反，贫苦的乡下人却忍受着恶劣的生活环境、旱灾、猖狂的失业、政府腐败及官员的恃强凌弱。

While I still consider myself a village girl from lanxi , I am conflicted because I shudder to think that I could become one of my fellow villagers and live that dreadful life of theirs .

当我仍在认为自己是一位兰溪乡村姑娘之时，我受到了抵触；因为我恐慌地认为我可以成为我同乡亲的一员，去过着他们那种可怕生活。

On national holiday , back home , I saw the increasing fellow villagers driving cars in the village near the yellow river , although they didn 't change much on their dressing . To my delight , they began to drive a car worth over 200.000 yuan .

国庆节回家，那个黄河边上的乡村，开小汽车的乡亲开始多见，虽然他们穿衣打扮还没有太多的改变，但当我看到他们开始价值20多万的汽车驶，我很是欣喜。