Protests that began as quiet candlelight vigils , last month , have gradually grown louder and more violent .

韩国民众的抗议上个月以平静的烛光守夜的形式开始，随后逐步演变成声浪日益高涨和暴力示威。

Vigils and church services were held across norway on sunday as the shocked country tried to come to terms with the tragedy .

周日，挪威全国上下举行了守夜和教堂悼念的活动，震惊的国民试图接受这一惨剧。

Bringing about real reform and helping real children takes more than changing facebook profiles to cartoon characters or participating in candlelight vigils .

给那些孩子带来实质性的改革和转变，让转变不仅仅停留在把脸谱图转变为卡通形式或是加入黄昏守夜队伍的阶段。

The centre for artistic revolution an arkansas equal-rights group has been holding vigils in front of the newspaper 's offices and is starting a campaign aimed at the newspaper 's advertisers .

来自阿肯色州的平权组织“艺术革命中心”已经在报社门前发起了守夜活动，并且正着手发起一场针对该报广告商的战役。

By the end of the month , peace vigils were being held all over northern ireland to demonstrate the continuing support of ordinary citizens for peace .

当月月底，在北爱尔兰的所有地方举行了和平守夜活动，表达了普通公民继续支持和平的愿望。