The situation verged on disaster .

形势接近于灾难的边缘。

My voice verged on hysteria .

我的声音几乎有些生硬的歇斯底里。

' I 've been calling you for ten minutes , ' said marguerite from her window in a tone that verged on the peremptory .

我叫了您有十分钟了，玛格丽特在窗口说，口气几乎有些生硬。

By his account , his brief meeting with mr ozawa to secure his future verged on the surreal .

但是根据生方的叙述，他与小泽的简短会面使得他的未来充满变数。

As the train was going faster and faster , she verged into the waving crowds .

随着告别的列车越走越快，她渐渐地消失在挥舞的人群之中。