But mr obama has veered to the opposite extreme .

但是奥巴马先生却转向了相反的极端。

As a result , a complex and unstable system veered dangerously out of control .

于是，一个复杂且不稳定的体系便危险地转向失控。

Or take south korea , a long-term american ally , which has veered from security to economics and back again .

或者拿美国的长期盟友韩国来说，他们由安全问题转向经济然后又转了回来。

Many of the whites have veered hard right , hating abortion and gay marriage and reliably voting republican , though less so very recently .

许多的白人已经坚定地转向右派，痛恨堕胎和同性恋婚姻，并是可靠地共和党投票人，尽管最近情况有所转低。

She believed that , as early as 1890 , america had veered from its free-market roots and was descending into statism .

早在1890年，她就认为美国已偏离了其自由市场的根源，滑向国家主义。