The moon takes a bite out of the sun sunday over the seaside town of valparaiso , chile , during a partial solar eclipse .

上周日，从智利瓦尔帕莱索（valparaiso）的海边看过去，日偏食阶段的太阳被月亮咬去了一块。

1 / 14 Valparaiso , chile : demonstrators are hit by a police water cannon during a rally

1/14智利.瓦尔帕莱索：在一次抗议集会中，示威者遭到警方高压水枪的压制。

Valparaiso , chile : french downhill rider cedric gracia is surrounded by fans after winning the valparaiso cerro abajo 2009 cycling race

智利-瓦尔帕莱索：法国速降自行车手cedricgracia赢得2009年瓦尔帕莱索城市下坡赛冠军时，被众多粉丝包围。

Valparaiso university , in indiana , has started a special course to give international students on academic probation extra help with english and study skills .

印第安纳州的valparaiso大学已经开了一个特殊的专门为国际学生提供英语学习和学习技巧方面帮助的课程。