Even today , the usps 's methods to deliver our mail are just as remarkable .

即使在今天，美国邮政依然在使用不可思议的方法来投递我们的邮件。

In the end , the debate about the usps is simple : it 's the privatization of a service that is supposed to be universal .

总之，有关美国邮政的争论焦点其实很简单：本应服务于全民的一个机构即将被私有化。

But the engine of the usps 's demise could also save it . After all , how many packages have you received from amazon lately ?

但摧毁美国邮政的也能拯救它.你近来从亚马逊收过几个包裹？

For years , the usps hasn 't just delivered our mail . It 's been a gathering place for small communities while operating as part of something larger than just a collection of mailboxes and places that sell stamps .

多年来，美国邮政做的事情不仅仅是送信，它还是小社区里人们的聚集场所，它的作用远远超过一个收集信件和出售邮票的地方。

But he said he believed the usps will start to look increasingly attractive to other companies exploring the same-day option : " we 'd never close the door on ways to expand our revenue . "

但他认为美国邮政将在其它探索同日送达服务的公司面前展现日益强大的吸引力.“我们不会拒绝任何拓展财政收入的方法.”