This latest outbreak of unseemly penny-pinching is symptomatic of a governmental tin ear when it comes to the armed forces .

近期这一连串不体面的吝啬举动充分表明政府对军队漠不关心。

Instead it often seems lost in unseemly rearguard actions to preserve a fading status .

相反，欧洲似乎常常沉迷于用不得体的后卫行动，来维护其日益下滑的地位。

Besides plenty of titillation , these included claims that the prime minister had acted in ways that were not just unseemly but illicit .

除了带来十足的快感，这些包含一个声明，总理的行为不只是不体面的而且已构成违法。

But it is not only unseemly for wealthy europeans to be looking for alms from china , it is bad policy .

富裕的欧洲人要向中国祈求施舍，这不光不体面，在政策上也很糟糕。

Until 2007 , the gic tended to assume that it would never need to engage in asset firesales or unseemly investment exits .

直到2007年，gic还一直认为自己永远不会被迫贱卖资产，或者以不体面的方式退出投资。